情侶 間最 口是心非 的十個對話
情侶間最重要的就是互相溝通和了解,但有時總是不覺意踩中地雷,感覺對方話中有話,但又不能理解而發生世紀大戰?真是既無奈又好笑。如果世上有一部「情侶潛台詞翻譯機」,可能就會少幾場世紀大戰,不過有時吵下架更能增進感情喔!今次就先幫大家翻譯十句情侶間最常見的口是心非對白啦!
Text: Shaleen │Photo:網上圖片
女生
1.生氣?我沒有生氣阿,你又沒有錯!
潛台詞:我現在很生氣,你最好快點哄我。
2.我就快可以出門了
潛台詞:再給我半個小時。
3.我沒事,不用管我
潛台詞:我很有事,你快點安慰我。
4.我覺得我好像胖了
潛台詞:我還是很瘦。
5.我以後都不想理你了
潛台詞:我其實很在乎你。
6.你去盡情玩吧
潛台詞:你有膽就踏出門口一步。
7.這個好貴,不用買了啦
潛台詞:我喜歡,快點買!
男生
8. 我很快就會回家
潛台詞:今晚玩通宵。
9. 我發誓下次再也不會這樣啦
潛台詞:盡量吧。
10. 打完這一關就不玩了
潛台詞:下一關好像好簡單。
小心不要再踩中地雷啦!